《時代》批港短視環保成績遜首爾

《時代》批港短視環保成績遜首爾

【明報專訊】香港的空氣污染問題，再度引起國際媒體關注，最新一期出版的《時代》雜誌(下文簡稱《時代》)封面故事，比較香港及南韓首爾兩個亞洲城市的環保成績。報道肯定首爾政府歷年推行綠化的決心，並借首爾的例子，批評香港政界「短視」，讓城市污染問題持續惡化。這是《時代》不足兩年內，第二次以封面故事批評香港的空氣污染問題。

環運局﹕推廣綠化不遺餘力

環境運輸及工務局回應《時代》報道時重申，特區政府對推廣全港綠化不遺餘力，最近成功獲得立法會撥款，數月內便會動工在尖沙嘴及中環展開綠化工程，其他區域的綠化工作亦會陸續展開。

質疑官僚制度僵化

《時代》04年12月13日出版的一期封面故事，以「Bad Air Day」(空氣差的日子)為題，報道本港空氣質素惡化。事隔年半，《時代》最新出版的一期以「Green Dreams」(綠色的夢)作封面故事，引子導出﹕「空氣污染已破壞了很多亞洲城市的生活質素，首爾已找到解決方法了，香港為何不能﹖」文章引述了多名本港學者及居港的外國商人，質疑特區政府僵化的官僚制度，沒有決心跟內地聯手解決跨境空氣污染問題。

報道先描述首爾近年如何致力推行環保。自 1998年起至今，當地政府已在城中種植了330萬棵樹木，2002年市長李明博落實一系列環保措施，包括將已填平的河流「清溪川」復修，成功令首爾市區降溫﹔增加環保巴士，重整巴士網絡﹔斥資2.24億美元，興建可媲美倫敦海德公園的「首爾森林」﹔發展電訊及電影等無污染工業﹔在堆田區上，建造環保數碼商業區。

評香港「失去了天空」

報道認為，首爾的改善環境措施可供香港參考，並批評香港政界短視，讓污染問題不斷惡化，更誤以為清新潔淨的空氣環境，要付上沉重的經濟代價。

提及香港的污染情時，報道引述一名曾參與今年渣打馬拉松的跑手指出，當日香港已「失去了天空」，空氣污染指數偏高。報道又引述居港的外國人說，藍天白雲的景色，只會在豪宅廣告中出現。

報道找來多名本地學者，他們都批評特區政府雖已引入改善空氣污染的方案，但僵化的官僚制度令方案難以推行，尤其涉及與內地政府合作時，更是艱巨的挑戰。